Stimați oaspeți, onorată asistență!

Astăzi sărbătorim rezultatul unui efort comun depus de mai mulți actori ai societății. Colaborarea dintre orădeni, prieteni ai teatrului, autoritatea finanțatoare, sectorul privat, proprietari, artiști, respectiv colectivul instituției noastre a contribuit la realizarea complexului cultural - Studioul „Szigligeti”.
E firesc să fim mândri de acest proiect. Cred în comunități puternice care se definesc în primul rând prin capacitatea lor de a acționa. Noi, comunitatea Teatrului „Szigligeti” împreună cu mediul înconjurător și prin interacțiunea cu aceasta am reușit să construim un spațiu cultural transformând o clădire industrială cu un istoric semnificativ într-un complex cultural.
Fie ca generațiile următoare să aprecieze această realizare.
Fie ca acest proiect, această colaborare să devină un exemplu în ceea ce privește ambiția și perseverența umană.
Fie ca acest studio să devină un spațiu al ideilor mărețe, al talentului și a creativității.
Fie ca acest spațiu să rămână deschis mereu în fața tuturor iubitorilor de artă iar simbolul acestuia să-și mențină semnificativ prezența în timp pentru următoarele generații.