Hírarchívum / Lilliput Társulat 2025.10.03
Bemutatóra készül a Lilliput Társulat!
Október 5-én, vasárnap 17 órától lesz látható a Luceafărul - Az esticsillag az Árkádia Színpadon.
Mihai Eminescu - Áprily Lajos: Luceafărul - Az esticsillag
Ki ne hallott volna már az Esticsillagról?
De vajon tényleg ismerjük, miről szól Eminescu híres verse? Csak egy régi szerelmes történet vagy valami sokkal több? Az Esticsillag – eredeti címén Luceafărul – nemcsak a román irodalom egyik legfontosabb műve, hanem egy izgalmas, különös mese is a szerelemről, a választásról és arról, mi történik, ha valaki nem tartozik a másik világába. Egy halhatatlan csillag beleszeret egy földi lányba – de mihez kezdhet ezzel az érzéssel? Lehet közös útjuk? Mi a fontosabb: a biztonság, vagy az álmok? A földi valóság vagy az elérhetetlen eszmény?
“Célunk az volt, hogy egy olyan előadást hozzunk létre, amely túllép a kliséken és előítéleteken – legyenek azok esztétikai, társadalmi vagy etnikai természetűek. A történet egyetemessége, mélysége és líraisága kapjon új hangot: a magyar nyelv költői ereje – Áprily Lajos kivételes fordításán keresztül – szerves egységbe olvadjon a román hagyomány zenei motívumaival, Eminescu versének ritmusával, valamint a bábszínház és a stilizált tánc legmodernebb kifejezési formáival.” – mondja Ciprian Huțanu, az előadás rendezője a vele készült interjúban.
A bábelőadásra jegyek a jegypénztárban és online kaphatóak: https://szigligeti.biletmaster.ro/hun/Event/40004977/Luceafarul---Az-esticsillag?stamp=1759495992458
