Előadások / Szigligeti Társulat / 2023-2024

Alexandru Kiriþescu

Szarkafészek

Vígjáték három felvonásban

Forditó: Majtényi Erik

A fiatal és tapasztalatlan Margareta Bukarestben megismerkedik és õrülten beleszeret egy fiatal újságíróba és egymáséi lesznek. Az ifjú gálánsan megkéri a kezét és elveszi feleségül. Együtt hazatérnek a lány otthonába, ahol a rokonság, a gazdag, képmutató, másokon élõsködõ „szarkák”, nagynénik és rokonok vezérletével az ifjú is ugyanolyan parazita életmódot folytat, miközben rádöbben, hogy nem is szereti feleségét. Találkozik Wandával, a párizsias nagyvilági nõvel, aki elcsavarja a fejét. És a három öreg szarka, Aneta, Lena és Zoia mindent elkövetnek, hol gyilkos megjegyzésekkel, hol rafinált módszerekkel, hogy visszaállítsák a „rendet”…
A 20. század harmincas évei román kisvárosának sajátos hangulatát, életviteli szokásrendjét, polgárainak felemás erkölcsi vonásait felvillantó sikeres színdarab fõ vonzereje a humora, az érzelmessége, szatirikus éle, de fõként a remek szerepek, azok közül is a három öregasszony a három szarka szerepében.

 


Szereplők:


Aneta Duduleanu

Wanda Serafim

Colette Duduleanu

Fräulein

Mircea Aldea

Georges Duduleanu

Ianache Duduleanu

Zamfira


A rendezõ munkatársa:

Díszlet- és jelmeztervezõ:

Ügyelõ:

Világosító:

Hangmester:

Bemutató: 1983.04.27