Spectacole / Trupa Szigligeti / 2023-2024
Oraş imaginar
Str. Ady, Pţa Márai
Împachetăm. Despachetăm. Despachetăm. Împachetăm.
Suntem gata de plecare. Nu ne mişcăm.
Călătorim. Rămânem. Fugim. Ne ataşăm.
Avem Košice. Avem Oradea.
Le creăm. Le negăm.
Oare ştim ce vrem? Simţim oraşul? Ce simte oraşul în noi?
Îl descoperim. Nu-l cunoaştem. Îl adorăm. Îl detestăm.
Tot timpul luăm cu noi o parte din oraş.
Ce ia oraşul din noi? Ce ne ia? Ce ne dă? Şi ce îi dăm noi?
Împachetăm. Despachetăm. Despachetăm. Împachetăm.
Îl căutăm pe Ady în Oradea. Îl căutăm pe Márai în Košice. Şi tot timpul ne întâlnim cu noi înşine.
Ne căutăm pe noi înşine în Oradea, şi la Košice la fel. Îl vom întâlni oare pe Ady, pe Márai?
Două oraşe. Košice – înţelept, de încredere, calm –, şi Oradea – hectică, vibrantă, incalculabilă. Doi autori. Cetăţeanul şi boemul. Tradiţionalul şi eternul rebel. Analiticul şi profetul. Gânditorul european şi moştenitorul şamanilor. Autocontrulul şi neânfrânarea. Domnul elegant şi sălbaticul nonconformist. Scriitorul atent şi geniul vizionar. Aşa suntem oare noi, cei din Košice? Aşa suntem noi, orădenii? Márai şi Ady aveau opiniile lor, şi le-au declarat, odată orgolios, sigur pe sine, odată frământat, nesigur. Şi noi avem gândurile noastre, haideţi deci să încercăm să le exprimăm, să le bâlbâim, să le declarăm, să le gemem.
Călătoria noastră poate fi şi mai aventuroasă. Din cap în cap, din gând în gând, din trecut în prezent, din oraş în oraş, din realitate în ficţiune, din afară înăuntru, din Košice, din Oradea, din Ady, din Márai, în noi înşine.
Czajlik József a absolvit Şcoala Industruală cu limba de predare maghiară la Košice, în 1993. După aceea, a devenit membru al teatrului Thalia din Košice, al teatrului Jókai din Komárom (1994-95), iar între 1995-1997, a revenit la Thalia. Între 1997-2002, a studiat regie la Bratislava, după care a devenit regizor principal la Teatrul Bárka, la Budapesta. În 2007, împreună cu Gál Tamás, a înfiinţat un atelier de teatru, denumit Epopteia. În prezent, este directorul teatrului Thalia din Košice.
Distributia:
Regia: