Spectacole / Trupa Szigligeti / 2023-2024

Kálmán Imre

Silvia

operetă

Traducator:

„Silvia” a fost jucată cu mare succes în Oradea în stagiunea 1947/48, în regia lui Hegyesi Ferenc și cu Dukász Anna în rolul Silviei. În 1955, Gróf László a montat pentru prima dată noua traducere a piesei, rolul titular fiind jucat de Dukász Anna și Papp Magda, iar în 1962, spectacolul a fost reluat cu Papp Magda în rolul Silviei. În 2007, s-a jucat o versiune prescurtată cu Tóth Tünde ca Silvia..
Începutul secolului XX a reprezentat anii de glorie a secesionului, dar și a cabaretului maghiar, nu numai la Budapesta, ci și în Oradea, motiv pentru care reprezentarea vizuală și atmosfera montării Szigligeti le va părea familiară spectatorilor din orașul nostru.
Corul va fi alcătuit din studenții, respectiv un cadru didactic de la specializarea de canto clasic a Universității Creștine Partium.
Pe lângă actorii Trupei Szigligeti, în producție joacă toți membrii Ansamblului Nagyvárad, alături de corul de 12 membri și o orchestră formată din 16 muzicieni.


Distributia:


Leopold Maria prințul Lippert-Weilersheim

Cecilia, soția lui

Edvin, fiul lor

Edvin, a fia:

Nagy László Zsolt

Baronesa Stazi

Stázi bárónő:

Ilyés Klaudia

Kerekes Ferkó

Miska, chelnerul

Generalul

Tonelli, Mac Grave

Endrei, Arhiducele Ferdinand

Aranka, Contesa Leontine

Silvia, chansonette:

Széles Flóra

Kaucsiano Bóni

Gróf Kaucsiano Bóni:

Ágoston Péter

Contesa Karolina, Servitoare


Corepetitor:

Regia:

Scenograf - costume:

Scenograf - decor:

Dirijor:

Coregraf:

Dirijor cor:

Regizor tehnic:

Sufleor:

Premiera: 2023.12.31