Kazuo Ishiguro

Majordomul (a FuxFeszt keretében)

Synchret Színházi Társulás - Jászvásár & „George Enescu” Művészeti Egyetem, Jászvásár

Román nyelvű előadás
Ajánlott 14 éves kortól

A Synchret Színházi Társulat és a Jászvásári „George Enescu” Művészeti Egyetem közös előadása Kazuo Ishiguro „A napok romjai” című regénye nyomán
Bemutató: 2024. október 1.
Koprodukció: Synchret Színházi Társulat & „George Enescu” Művészeti Egyetem (ICMA – Művészetek Multidiszciplináris Kutatóintézete, UNAGE, kutatási támogatásával) Szereplők: Raluca BUJOREANU-HUȚANU, Anca CIOFU, Giuseppe TORBOLI , Mihai CORNEA
Rendező és forgatókönyvíró: Ciprian HUȚANU
Díszlet: Tomos TÜNDE
Zene és voice-over: Mihai CORNEA
Jelmez: Jeni STĂNILĂ
Díszletasszisztens: Vladimir BOCA
Műszaki rendező és fény: Andrei EMILIAN

A világhírű regény és a belőle készült film – Anthony Hopkins és Emma Thompson felejthetetlen alakításával – inspirálta A komorník című előadást, amely egy különleges formanyelv, a Bunraku bábjáték eszközeivel mesél újra egy klasszikus történetet. A dramatizálás középpontjában Stevens, a komornyik áll – az ember, aki egész életét urának szolgálatába állítja, s ezzel észrevétlenül lemond saját boldogságáról. A háttérben a múlt árnyai sejlenek fel: egykor volt brit birodalom, politikai döntések és személyes sorsok finom szövedéke. A színpadon egyetlen báb kel életre – három bábos mozgatja tökéletes összhangban, mintha egy lélek három megnyilvánulása lenne. Ez a hármas harmónia a bunraku hagyományából ered, ahol az ember és a báb eggyé válik a színpadi pillanatban. Mihai Cornea élőben adja hangját Stevensnek, Lord Darlingtonnak és Miss Kentonnak, hangját mesterien formálva és keverve a zenei világgal, amely Händel (Lascia ch’io pianga) és Puccini (O mio babbino caro) dallamaiból épül – megidézve az angol elegancia és a kimondatlan érzelmek korát.
(Oltița Cîntec: „Irodalom, film, bábszínház”, Suplimentul de cultură, 865. szám, Jászvásár, 2024)