Edward Bond

A tenger

Dráma két részben

Forditó: Páll Árpád

„Zord világot fog át az angol drámaíró színpadi mûve. Nyugtalan világ baljós közérzete uralkodik benne, súlyosbítva eszménytelenségét, erõszakkal, értelmetlen hiúságokkal és megváltást nem igénylõ áldozatokkal. Bond is negatívjával figyelmeztet a megõrzendõ pozitívra – az emberi világra. Szürkével a színesre. Alakjai – tragikusak vagy komikusak – csupa segélykiáltás… A tenger az idegekre hat, de a rekeszizmokra is… felocsúdás nélkül siklik át a nézõ a néma borzalomból a hangos derûbe…” (Implon Irén, Fáklya)
A tenger szerzõje arról beszél, hogy az emberek mennyi erõfeszítést tesznek, vagy tehetnek, hogy a világ egyensúlyát megõrizzék, pontosabban, hogy a kizökkent világot visszahelyezzék. Pedig az iránytû sokszor kilendül egy olyan világban ahol az erõszak, a félelem, a képmutatás az úr. Meghal egy fiatal a tengeren, a hátramaradott barát és a menyasszony, akik nem akarják elfogadni a hazugságot és a rosszat. Körülöttük pedig egy sor furcsa figura, a kisváros bigott és primitív alakjai, akik a földönkívüliek támadásától tartanak, és minden rosszat ennek tulajdonítanak, miközben egymást teszik tönkre…
A cselekmény Anglia keleti partvidékén játszódik, 1907-ben. 

Szereplők:

Bemutató: 1981.02.06