Jack Popplewell – Robert Thomas

A szegény hekus esete a papagájjal

Bûnügyi bohózat három felvonásban

Forditó: Bognár Róbert

„A darabot A papagáj és a zsaru címmel is játszották.
Robert Thomas bûnügyi komédiái azért olyan népszerûek, mert feldolgozza darabjaiban a francia bohózat, a bulvárvígjátékok legjobb hagyományait is. Lendületes, pergõ cselekmény, szellemes dialógusok, jó színpadi szituációk, néhány jól megírt, mulatságos figura – ennyi elég is a sikerhez. Hát még ha a lendületes cselekmény mélyén valami bûnügyi bonyodalom is rejtõzik!
A «papagáj» egy bûbájos, kotnyeles, öregedõ kisasszony, a zsaru egy morcos, örökké náthás detektívfelügyelõ. Három felvonáson keresztül veszekednek, bosszantják egymást (különösen a kisasszony keresztezi mesterien a felügyelõ terveit) – hogy a végén mégis egymásra leljenek.” (Gerold László)
„A nézõ, ha óvatosan is, belekóstolt a szerzõ fanyar humorába, élvezte a paródiával kokettáló jeleneteket, a színészek pedig nagy kedvvel alakítottak (pletykáltak, nyomoztak, titkolóztak és provokáltak), s közös erõvel, a náthás hekus, Grandin felügyelõ segítségével elcsípték a gyilkost.” (Indig Ottó)
 

Szereplők:

Bemutató: 1995.02.19