Előadások / Szigligeti Társulat / 2023-2024

Anatolij Szofronov

Egy millió egy mosolyért

Vígjáték három felvonásban erkölcsnemesítõ szándék nélkül

Forditó: Cservény József

„A vígjáték pergõ cselekményre, bõvérû humorra épül. Fõhõse Vitalij építészmérnök, aki egy építkezési terv átdolgozásával kétmilliós megtakarítást ér el, noha elõbb még fennen hirdeti, hogy az épületre érdemes egy millióval többet is költeni, ha az elragadtatás mosolyára készteti a szemlélõt. A játék során a tavasz felkeltette a fõhõsben a szerelmet a kedves és bájos Nyinocska iránt. Azonban felesége, Olga és barátja, Babkin egész bohózatot játszanak el észre térítésére. Persze ez a férfi nem Don Juan, érzelme inkább általános emberi gyengeség, felszínes érzelem. Áradozik szerelmérõl, de hogy mi lesz késõbb, maga sem tudja.
A feleség életerõs humorral lát át a férjén. Felülkerekedik az eseményeken, s nemcsak a helyzeten uralkodik, hanem õ válik a darab igazán központi alakjává. Nem a melodrámák megcsalt felesége, hanem egy asszony, aki bízik igazában, harcol érte, kiharcolja saját boldogságát.” (az elõadás mûsorfüzetébõl)
 


Szereplők:


Vitalij Kartasov, építész

Olga Kartasova, a felesége

Gennadij Kartasov, tervezõ

Jevgenyij Babkin, építész

Feofilata Paduskina, nyugdíjas

Feofilata Paduskina, nyugdíjas:

Bányai Éva

Nyina Fomina, egyetemi hallgató

Nyina Fomina, egyetemi hallgató:

F. Bathó Ida


Díszlettervezõ:

Jelmeztervezõ:

Segédrendezõ:

Súgó:

Fõvilágosító:

Maszkmester:

Bemutató: 1962.06.14